Poco después de que su última gira pasara por España, el guitarrista de CRADLE OF FILTH, Paul Allender, se puso en contacto con Sergi Ramos en un breve descanso de la gira europea, para departir brevemente acerca de varios temas: desde el carácter de Dani Filth al desprecio de las bandas noruegas de Black Metal hacía CRADLE. Con “Damnation And A Day” aun relativamente fresco, os ofrecemos esta entrevista.

TMC: “Midian” no fue exactamente el disco mas Heavy de la historia de CRADLE
OF FILTH, pero “Damnation And a Day” lleva claramente la intención adecuada
en cuanto a dureza. Es curioso, porque es vuestor primer disco para una gran
compañía como Sony. ¿Hubo algún problema para Sony en cuanto a que el disco
no fuera lo suficientemente comercial?

Paul: “No, no… no hicimos ‘Damnation and a Day’ pensando en si
le gustaría a la compañía. La gente nos acusaba de habernos vendido incluso
antes de firmar por Sony, y a Sony le gustaron las ideas que teníamos preparadas
para ‘Damnation…’, así que nos dedicamos a producir y componer canciones potentes
y compactas para éste disco.”

TMC: No es cansado escuchar a los fans diciendo que si os habéis vendido
y esto y lo otro? ¿Hacéis caso a esos comentarios?

P: “En lo que se refiere a la música, los ignoramos completamente. A fin
de cuentas, todo el mundo va a hacer comentarios así que no preocupa. Realmente
no prestamos demasiada atención a lo que dice la gente. Si escribes música para
mantener a la gente contenta, no es algo enteramente sincero.”

TMC: Por alguna razón, CRADLE OF FILTH se han convertido en la piedra angular
del Black Metal para los no iniciados en el genero. ¿Ha afectado eso en algún
momento vuestra visión de la banda?

P: “Disfrutamos mucho en el lugar en el que estamos en éste momento. Actualmente
somos una gran banda y estamos en la parte mas alta de la escena de éste estilo
musical, pero no estamos realmente preocupados de la manera en que habla de
nosotros la prensa. Mi visión de la banda es la de una banda de Heavy Metal
extremo, con influencias clásicas como MAIDEN o PRIEST añadidas en algunos momentos.
Muchos fans que se inicien con nosotros pensarán ‘oh, esto es diferente al resto
de bandas de la escena, es cool’.”

TMC: No te tomes lo que voy a decir como una ofensa, pero ¿crees que CRADLE
OF FILTH habrían llegado tan lejos si no hubiera sido por el apoyo mediático?

P: “Em…”

TMC: Esta es dificil.

P: “Cierto (risas). No tengo ni idea. A fin de cuentas, si eres una banda
sería, podrás hacer una carrera  a partir de la música. Muchas veces es cuestión
de imagen. Muchas bandas que nos critican no tienen una buena imagen. Cuando
los chavales cogen una revista se fijarán en una banda y dirán ‘oh, wow, quien
es esta banda? Tienen una buena imagen’. Cuando alguien coge una revista no
aprecia tu música, aprecia tu imagen.”

“Evidentemente, yo me compré el primer disco de IRON MAIDEN porque me encantaba
la portada, y eso me adentró en la música de la banda.”

TMC: De la noche a la mañana, estábais haciendo “The Principle of Evil Made
Flesh”, y os convertisteis en la banda mas importante de la escena Black Metal.
¿Supuso una gran presión para el seno interno de la banda? ¿Habéis tenido problemas
con las bandas noruegas mas extremas al respecto?

P: “Er…no, realmente. Ese tipo de cosas no ocurren. Realmente no hay ninguna
presión. Nosotros sabemos que estamos en lo mas alto de la escena porque la
gente nos lo menciona constantemente, ni mas ni menos. En lo que a nosotros
respecta, con CRADLE OF FILTH escribimos la música que nos gusta. Simplemente
hemos tenido suerte y nos hemos convertido en una banda mas masiva.”

TMC: En una nota mas personal, Dani Filth siempre ha sido etiquetado como
un personaje muy dificil de tratar. ¿Es una fachada externa o realmente es tan
difícil?

P: “No, no lo es en absoluto. A veces puede ser un grano en el culo, pero
todos lo somos a veces. Es una persona con la que es facil trabajar, realmente.”

TMC: Hace años, hablaba con Satyr y Frost de SATYRICON y me comentaron que
para ellos, ni DIMMU BORGIR ni CRADLE OF FILTH eran Black Metal.

P: “Creo que es erróneo etiquetarnos como Black Metal. De todas maneras,
es tirarse piedras sobre tu propio tejado. Si tienes una banda y quieres vender
discos ¿qué sentido tiene aislarte de las otras bandas? Si la escena muriera
por ejemplo mañana, nosotros no moriríamos con ella. Todas las bandas que se
encierran en un único estilo, no sobreviven a ese estilo”.

“Hay gente que nos llama banda de metal extremo, gente que nos llama banda
de black metal, gente que nos llama banda de Heavy Metal…”

TMC: Durante mucho tiempo habéis sido muy populares en Gran Bretaña y estabais
muy presentes en la prensa de la zona. ¿No era un poco agobiante?

P: “Necesitamos trabajar con la banda continuamente. El día que tengamos
unas ventas y aun audiencia como la de METALLICA, por ejemplo, será el momento
de descansar, pero nos queda un largo camino por recorrer. Todos en la banda
trabajamos en la misma 24 horas al día, 7 dias a la semana. No vamos a perder
lo que tenemos por un pequeño descanso.”

Sergi Ramos