KREATOR

The Metal Circus: Buenas Mille, antes de entrar en materia me gustaría que me comentases como está funcionando la gira.

Mille Petrozza: ¡Muy bien! De momento todo está funcionado de maravilla. El cartel está compuesto por bandas muy diferentes que hacen más atractivo el conjunto en sí. La audiencia está respondiendo muy bien, denota que les gustan este tipo de bandas heavies nuevas. Hoy es la treceava fecha creo y de momento no ha surgido ningún problema importante con nadie ni con nada.

T.M.C.: Tocasteis en Madrid ayer y agotasteis las entradas, ¿No?

M.P.: Efectivamente, 2500 personas.

T.M.C.: ¿Cómo está funcionando el nuevo disco hasta ahora?, ¿Crees que ha dejado satisfechos a los nuevos y los viejos fans de KREATOR?

M.P.: Francamente mejor de lo que esperábamos. Los fans están demostrando en la gira que conocen los temas nuevos, tanto los más mayores como los más jóvenes.

T.M.C.: ¿Cuantos temas nuevos vais a tocar esta noche?

M.P.: mmm, déjame que cuente, 5.

T.M.C.: Me suena haber leído que "Enemy of God" había entrado en las listas de ventas de algunos países, ¿No?

M.P.: Sí, hemos entrado en las listas de ventas de países como Suecia, Bélgica o Grecia, algo prácticamente inédito en la historia de KREATOR, es fantástico.

T.M.C.: ¿Y eso traducido en número de copias cuantas son? (Pregunta peliaguda que ningún música responde nunca…).

M.P.: Realmente no lo sé, pero te puedo decir que son más de lo normal para los tiempos que corren, creeme, en muchas tiendas se ha agotado y no paran de pedir más copias, además, todas las ediciones limitadas están también agotadas ya, tiempo record.

T.M.C.: A algunos les chocan esas partes melódicas de claras reminiscencias suecas que habéis incorporado en vuestro sonido, por momentos parecéis una banda de death metal sueco, hehehe.

M.P.: Bueno, mucha gente me hace esa pregunta pero yo no creo que sean toques suecos como tú dices. Para serte honesto tío, a mí me gustan mucho este tipo de bandas como DARK TRANQUILLITY, ARCH ENEMY o IN FLAMES, pero también me gustan IRON MAIDEN y estos no son suecos.

T.M.C.: Ya, de hecho los suecos sacaron su sonido de llevar el estilo de IRON MAIDEN al terreno del death metal…

M.P.: Nuestras influencias melódicas vienen de JUDAS PRIEST y IRON MAIDEN, en las armonías sobretodo, en algunos punteos de guitarra… Tú puedes creer que eso lo sacamos de Suecia pero creeme, todo proviene de Inglaterra, de donde eran PRIEST y MAIDEN.

T.M.C.: Con la formación actual lleváis unos 4 o 5 años juntos, ¿Crees que ésta es la mejor que habéis tenido nunca?

M.P.: Definitivamente sí, de lejos. Llevamos muchos años juntos y nunca ha surgido ningún roce entre ambos. Con Sami llevamos menos tiempo, pero Crsitian, Jurgen y yo nos conocemos desde hace un montón de años.

T.M.C.: Vayamos con la pregunta que más harto debes estar de responder, ¿Qué pasó con "Outcast" y "Endorama"?, ¡Hay fans que todavía no te lo perdonan!, hehe.

M.P.: Aquellos 2 discos fueron un experimento. Yo estoy muy orgulloso de como quedaron sin embargo reconozco que no fueron un éxito de ventas. Por aquella época a todas las bandas les dio por experimentar con sonidos nuevos y nosotros lo intentamos también. Ya sé que a los fans esto les puede parecer una traición o algo similar, pero deberían entender que KREATOR no funciona solo, necesita tener unas ventas mínimas para tirar adelante y por aquella época, el thrash metal clásico de nuestros anteriores Lp’s no generaba estas ventas mínimas. Fueron unos tiempos muy confusos, mira a Rob Halford o Bruce Dickinson, ambos sacaron discos muy extraños y alejados del heavy metal por aquella época (Ndr. Suponemos que se refiere al proyecto TWO de Rob Halford con Trent Reznor y al disco "Skunkworks" de Bruce Dickinson en solitario).

T.M.C.: Sí, recuerdo que Rob Halford tendría que haber tocado con TWO en un famoso festival en España en los Pirineos en 1997 juraría y finalmente no lo hizo. Tomó una decisión acertada, eran muchos los metalheads esperándole con tomates y demás objetos lanzables…

M.P.: Ya imagino, eran tiempos muy difíciles para el heavy metal. "Endorama" y "Outcast" fueron 2 discos muy importantes ya que me permitieron experimentar un poco con el sonido de KREATOR y sobretodo darme cuenta de qué es lo que quería hacer y qué es lo que querían los verdaderos fans de KREATOR. Has de entender que tras tantos años haciendo thrash metal día y noche, no es que me cansara, pero sí necesitaba un respiro, hacer algo diferente y mostrarle a la gente que Mille Petrozza también sabe hacer otras cosas que no sean thrash metal.

T.M.C.: ¿En qué momento decidiste que debías devolver a KREATOR al primer plano de la escena thrash metal?

M.P.: Sencillamente me di cuenta de que era el momento adecuado para dar ese paso. He de reconocer que me influenció muchísimo el escuchar el último trabajo de TESTAMENT (Ndr. "The Gathering" – 1999), pensé que debía volver a sentir esa energía que el thrash metal desprendía y de ahí surgió "Violent Revolution".

T.M.C.: ¿Qué opinas de todas estas bandas de thrash metal que vuelven tras tantos años fuera de la escena?, ¿Qué credibilidad les das?

M.P.: Más que una vuelta, considero que es una segunda oportunidad para muchas bandas que no obtuvieron todo el éxito que merecían hace 15 años. Mira lo nuevo de EXODUS, ¡Es matador!. Tampoco creo que esto sea un "revival" puesto que no solo vuelven a tener éxito las viejas bandas, están apareciendo un puñado de bandas nuevas como HATESPHERE que thrashean muy bien.

T.M.C.: Yo me refería más bien al hecho de su credibilidad, ¿Crees que están siendo sinceras muchas de las bandas que vuelven ahora tras 15 años en paradero desconocido?, ¿Crees realmente que tras 15 años, pueden acordarse todavía qué es el thrash metal y cómo se hace?

M.P.: Veo muy triste que muchas de esas bandas se separasen cuando llegaron los malos momentos. KREATOR siguió ahí porqué amábamos lo que hacíamos y a pesar de que el thrash metal desapareció por completo, intentamos adaptarnos a lo que había y sobrevivimos así durante los 90’s en vez de tirar la toalla a la primera de cambio.

T.M.C.: En algunos casos, el ingrediente económico se divisa a leguas como el factor clave de muchas de estas reuniones.

M.P.: Ya bueno, no me siento muy feliz por ello. Ahora muchos reclaman un trono que no les pertenece, me refiero a que no han luchado en los años malos para lograr ostentar ese trono, KREATOR sí.

T.M.C.: He tenido la suerte de poderos ver en directo 8 veces en los últimos 8 años y recuerdo como la más brutal de todas ellas vuestras 2 últimas apariciones por los festivales Españoles Metal Mania y Rock Machina, ¿Qué recuerdos tienes de aquellas actuaciones?

M.P.: Buff, claro que las recuerdo. Era impresionante ver a tanta gente reunida bajo el sol con unas ansias de thrash metal alucinantes. No sé cuanta gente habría allá, ¿20.000 personas? estaban también EXODUS e IMMORTAL que hicieron muy buenas actuaciones. Sin duda, recuerdo el Metal Mania como uno de los mejores festivales a los que hemos ido en los últimos años. Del Rock Machina recuerdo menos porque hace ya más tiempo, pero sí recuerdo que se me acercaron unos chicos muy jóvenes a darme las gracias porque gracias a nuestra actuación, habían descubierto que les gustaba mucho lo que habían escuchado y que iban a adentrarse más en la música thrash metal.

T.M.C.: Me lo creo, recuerdo hablar con mucha gente no seguidora del thrash metal y todos coincidían en que KREATOR arrasaron con todo. ¿Sabías que DARK TRANQUILLITY hicieron una versión en su día del "Bringer of Torture" de KREATOR?, ¿La has escuchado por casualidad?

M.P.: Sí, lo sé, pero no la he escuchado.

T.M.C.: ¿Piensas hacerlo alguna vez?

M.P.: ¡Si alguien me la pone lo haré!.

T.M.C.: Podrían tocarla en esta gira, ¿No crees? No creo que la toquéis vosotros…

M.P.: Podrían, pero solo disponen de 45 minutos así que no creo que pierdan tiempo con versiones.

T.M.C.: Han pasado ya 3 años desde "Violent Revolution"…

M.P.: Casi 4, mmmm, 3 y medio para ser exactos, hehehe.

T.M.C.: ¿Qué conclusiones sacas ahora de ese trabajo y lo que supuso?

M.P.: Para mí, "Violent Revolution" era un disco muy necesario de hacer, tenía que decirle a todo el mundo que KREATOR estaban de vuelta. Dimos con Andy Sneap y él se involucró muchísimo en la grabación del disco. Él sabe como ha de sonar un disco de thrash metal puesto que en los 80’s solía tocar en una banda británica de mucho prestigio llamada SABBAT y desde entonces ha producido a un montón de grupos. No podría estar más satisfecho con el resultado.

T.M.C.: ¿Te ves dentro de 10 años con KREATOR tocando thrash metal todavía o no cierras las puertas a futuras experimentaciones?

M.P.: Para mí, KREATOR es una banda de thrash metal y siempre lo será. La experimentación siempre será bienvenida pero siempre partiendo del sonido clásico de KREATOR. Ahora, más que nunca, hemos apostado por introducir bastantes elementos del metal clásico como más melodía, más solos o las guitarras dobladas y supongo que "Violent Revolution" y "Enemy of God" marcarán las pautas a seguir en futuros discos, aunque quizá los siguientes sean algo más extremos y brutales.

T.M.C.: Así pues, te sientes cómodo con el actual sonido de KREATOR.

M.P.: Para mí, actualmente KREATOR desprende más energía que nunca antes en el pasado y es algo que observo de la reacción de los fans, nunca antes se volvían tan locos como ahora en los conciertos. Sería un idiota si no estuviese cómodo con el actual sonido de KREATOR y como éste despierta pasiones entre los fans.

T.M.C.: Recuerdo leer en vuestra página web que ibas a aparecer en un programa de televisión para niños, ¿Era una broma?

M.P.: No no!, ¡Iba en serio! me invitaron, era una cadena de televisión con contenidos infantiles y era un programa que duraba media hora.

T.M.C.: ¿Supongo que no les leerías las letras de KREATOR de vuestros primeros discos? No me imagino a un niño de 8 años atendiendo al abuelete Petrozza quién les está contando un cuento precioso de nombre "Pleasure to Kill", hehehe.

M.P.: (Ndr. se descojona vivo) No, no, no fui a hablar de KREATOR, fui a hablar del metal en general, de los estilos que hay, los grupos, los instrumentos, qué edbían escuchar y qué no, que LIMP BIZKIT y LINKIN PARK no era metal… En fin, todo eso, fue divertido, para nada espectacular, pero sí divertido.

T.M.C.: Uauuu, eso aquí en España es imposible siquiera de imaginar. La programación televisiva da verdadero asco y la musical también en un 99 %.

M.P.: Hehehe, a veces los de la televisión alemana tienen buenas ideas.

T.M.C.: La gran mayoría de las canciones de KREATOR hablan de violencia sin embargo, tu reniegas de la violencia, ¿Entenderías que ciertas personas no captasen el mensaje real de KREATOR?

M.P.: Para mí, la violencia es una metáfora del poder, yo hablo de violencia porque es lo que veo, pero no la defiendo para nada. Si te lees nuestras letras verás que solo hacemos una descripción de lo que observamos en el mundo real, pero no me refiero a la comunidad metálica, ésta es bastante pacífica, sino al mundo en general, las guerras, el terrorismo, todo eso.

T.M.C.: Te entiendo perfectamente, pero entenderás que convencer a alguien como por ejemplo, ohhhh… mi madre, convencerla de que a pesar de que la música es extrema, las letras hablan de violencia y las pintas son amenazantes vosotros, o sea, nosotros como colectivo, no somos gente violenta.

M.P.: Claro, por eso invito a todo el mundo, ¡Incluso a tu madre! a que os leáis las letras de KREATOR a fondo, entonces descubriréis que nosotros no hacemos ningún tipo de apología de la violencia, al contrario, la condenamos rotundamente. La gente que no entiende nuestras letras o las mal interpreta conscientemente no han captado la verdadera esencia de KREATOR. No a la violencia en ninguna de sus formas.

T.M.C.: Antes hemos hablado de DARK TRANQUILLITY, ¿Qué opinión te merecen las otras dos bandas HATESPHERE y EKTOMORF?

M.P.: Me gustan mucho ambas bandas, son gente encantadora y me es muy fácil tratar con ellos, con EKTOMOPRF he tenido más trato que con HATESPHERE, pero aún así, solo tengo palabras positivas hacia ambos. Son gente relativamente joven, hacen una música muy fresca y lógicamente, son grandes fans de KREATOR, hehehe.

T.M.C.: En el pasado tuvisteis a dos fantásticos guitarristas en la banda, Frank Blackfire y Tommy T. Baron, ¿Por donde paran ambos? Hace años que no se sabe nada de ellos.

M.P.: Tommy tiene un estudio de grabación en Suiza y por lo poco que sé, está grabando a bandas muy jóvenes, no sé de él desde hace ya bastantes años, desde que dejó KREATOR.

T.M.C.: Así pues, no sabrás nada acerca de una futura reunión de CORONER…

M.P.: Sinceramente no creo que eso llegue a suceder nunca. Tommy nunca estuvo satisfecho con la evolución que CORONER estaban siguiendo así que no creo que esté por la labor de reunir al grupo, si lo hiciese, sería una gran sorpresa. No creo que suceda, pero no porque Tommy no quiera tocar con los otros chicos sino porque él está musicalmente a otro nivel que el resto, es uno de los mejores guitarristas del mundo y los otros 2 chicos no estaban a su altura.

T.M.C.: ¿Y de Frank Blackfire?

M.P.: Él actualmente vive en Brasil y está tocando con nuevas bandas, sigue haciendo thrash metal por lo poco que sé.

T.M.C.: El set-list de gira fue elegido por los fans a través de vuestra página web, ¿No crees que está un poco trillado eso ya?

M.P.: Bueno, la idea era básicamente esperar que nos sorprendieran pero finalmente eligieron las canciones de toda la vida en su mayoría, temas que íbamos a tocar de todas formas, hehehehe. Aún así, interpretaremos 3 temas sorpresa que vamos cambiando cada noche.

T.M.C.: Los temas sorpresa suelen ser siempre temas antiguos…

M.P.: Efectivamente, serán temas muy antiguos, algunos de los cuales no tocamos desde hace la tira de años.

T.M.C.: Supongo que estarás al corriente de lo que sucedió hace unos meses con el asesinato de Dimebag Darrell, ¿Qué opinas de todo esto?

M.P.: No hay opinión que valga, ¿Qué puedo decir?, ¿Qué puedo decir de una catástrofe como la del Tsunami? Simplemente se trataba de un enfermo mental que mató a uno de los mejores músicos que ha dado el metal en toda su historia, es jodidamente estúpido sacar conclusiones de esto.

T.M.C.: ¿Conocías a Dimebag?

M.P.: Sí.

T.M.C.: ¿Ha cambiado en algo tu actitud ante los fans, en un escenario…?

M.P.: Para nada, cada día en el mundo se celebran miles de conciertos y no sucede nada por el estilo, no tendría porque preocuparme de algo que considero aislado. Esa mierda no tiene nada que ver con el metal, sencillamente era un lunático enfermo que quiso llamar la atención y cometió tal tragedia. La comunidad metálica no es así, ese tipo no tenía nada que ver con nosotros.

T.M.C.: Bien, esto se acaba, ¿Qué deparará el futuro más inmediato a KREATOR?

M.P.: Girar, girar y girar. Seguramente hagamos algunas fechas este verano en festivales, pero no están cerradas todavía.

T.M.C.: Bien Mille, un placer, esto ha sido todo.

M.P.: Gracias a ti, espero que el show de esta noche te guste.