TheMetalCircus: La primera vez que leí el nombre del grupo pensé en una interjección, en una expresión de rabia por malestar (ndr: “Dimoni” es “demonio” en castellano). ¿Podríamos considerar la “Redimoni” como la versión en catalán de grandes expresiones clásicas y memorables de la lengua castellana tales como “Cáspita”, “Rayos”, “Pardiez” o “Retruécanos”? Hablando en serio, ¿de dónde surge el nombre?
Thy Mighty Apocalyptic Hermit Foreteller Of Doom: Saludos! El nombre surgió como algo espontáneo mientras hablábamos de la banda. ReDimoni se usa para renegar y, conteniendo la palabra “Demonio”, nos pareció ideal usarlo para una banda de thrash metal ochentera con aires infernales!
TMC: La primera vez que supe algo a cerca de REDIMONI fue en un foro de Internet donde alguien decía algo del grupo. A partir de ese momento, comencé a enterarme de vuestras más inmediatas actuaciones y a ver a varia gente hablar de vosotros. No sé, me da la sensación de que este reconocimiento hacia el grupo en la zona de Barcelona ha surgido muy rápidamente, como de la noche a la mañana. ¿Ha sido realmente así? En cualquier caso, explícanos un poco las andaduras del grupo en estos últimos meses.
FOD: La banda la formamos en el 2000 aproximadamente pero no fue hasta septiembre de 2004 que no nos pusimos totalmente en serio y volcados de pleno en el grupo. En general, desde entonces todo ha ido muy rápido. Grabamos en la Primavera pasada, en Verano conseguimos nuestro contrato discográfico, el Diciembre salió el disco, en Enero nuestra primera actuación después de un año sin pisar los escenarios y llevamos un ritmo constante de actuaciones. Personalmente, estoy muy contento de cómo está yendo todo! También tengo la impresión de que hemos salido de la “nada” y ahora nuestro nombre suena ya algo.
TMC.: Sé que algunos de vosotros militabais en la banda GROWING CELLS, a los que pude ver actuando en la extinta sala Wawanko. ¿Qué pasó con esa banda? ¿No terminaron de crecer esas células?
FOD: Básicamente nos invadió el desánimo y fuimos dejando de lado la banda hasta que ya ni ensayábamos…
TMC.: Habéis editado vuestro MCD “The Onset of Chaos” con la pequeña discográfica germana especializada en thrash metal Witches Brew. ¿Cómo surgió la posibilidad de contactar con ellos? ¿Está teniendo el EP una distribución más o menos digna por ahí fuera?
FOD: Conocí a Cheryl, la jefa del sello, durante una visita a un amigo Alemania. Me habló de su sello y descubrí algunas de sus bandas (a las que adoro, como Toxic Holocaust, Vexed, Scythe, Thargos..). Cuando grabamos le envié el material y le encantó! Nos ofreció el contrato y no lo dudamos ni un solo minuto!
El verano pasado volví a Alemania para firmar el contrato! Fue todo tan rápido!
La promoción y distribución se hace por Internet a través de su distri el Basar (http://www.thebasar.org) Desde allí ofrecen su material a cualquier rincón del mundo.
Por otro lado, se que en Estados Unidos y en otros países de Europa hay diversas distribuidoras que lo disponen en su catálogo.
En España, a parte del Basar, también se puede conseguir a través del catálogo de Xtreem Music.
TMC.: ¿Creéis que está el público español preparado para un ataque de thrash metal? Yo la verdad es que tengo serias dudas. Tristemente, el heavy medio parece conocer sólo a KREATOR y ni tan siquiera está curtido en los quehaceres de las otras dos piezas del triunvirato thrashico por excelencia, SODOM o DESTRUCTION. De hecho, en el pasado “Metalway” vi fruncir el ceño a más de uno al escuchar a “esa banda tan underground” que eran SODOM. Supongo que en mayor o menor medida seréis fans de la vieja guardia del thrash del estilo: DEATH ANGEL, FORBIDDEN, EXODUS, ONSLAUGHT, LÄÄZ ROCKIT, ARTILLERY, POSSESSED, SADUS, NUCLEAR ASSAULT…
FOD: Adoramos esas bandas!! Crecimos con ellas y todavía flipamos cuando las escuchamos!! Por eso creemos tanto en nuestra banda! Hacemos lo que nos gusta al 666%!!!
No me cabe ninguna duda que el público español está preparado para un ataque thrásico de la posesión sónica ochentera!!!
Quizás es cierto que el Thrash, y más en concreto el thrash de la vieja escuela, no es muy popular pero como te he comentado, hacemos lo que nos gusta y eso nos llena de satisfacción!
TMC: “Desperta Ferro” es el nombre de uno de vuestros temas. Esas palabras son el grito de guerra que proferían los Almogávares antes de entrar en batalla, al mismo tiempo que golpeaban con fuerza las piedras con el hierro de sus lanzas. También nombráis a Tirant Lo Blanc en las letras como personaje histórico. ¿Estáis especialmente interesados en la historia? ¿Os consideráis un grupo con mensaje político o de alguna naturaleza similar?
FOD: Usamos el lema para plasmar un poco lo que es nuestro espíritu del ataque de Thrash metal como decías en tu anterior pregunta. Al igual que el nombre de la banda, nos pareció apropiado y auténtico.
Barajamos la idea documentarnos un poco para hacer alguna y que otra letra con alguna referencia histórica pero al final no fructificó. Preferimos que las cosas nos salgan más espontáneamente. De este modo todo es mucho más original.
Para nada lanzamos ningún mensaje político ni nada por el estilo. NO somos una banda política.
TMC.: Vuestros temas me recuerdan bastante a los primeros DESTRUCTION. ¿Estás de acuerdo? ¿Os suelen comparar con ellos?
FOD: He leído alguna reseña donde se nos comparaba con ellos. Es normal, teniendo influencias de las bandas de Thrash metal de esa década las influencias salen o se recuerda a una banda u otra.
TMC.: DESTRUCTION tienen a Mad Butcher como “mascota” mientras que vosotros tenéis a vuestro guitarrista y cantante principal disfrazado de monje o algo parecido en los shows. ¿Representa a la figura de alguien en concreto o simplemente es un componente escénico? ¿A raíz de qué surge la idea?
FOD: Espero no acabar siendo la mascota porque paso de llevar bozal y que me lleven atado con una correa!
Bromas aparte; nos pusimos los pseudónimos para representar figuras y/ caracteres diferentes dentro del grupo así como asociarles una estética que les identificara. Como he escrito alguna letra apocalíptica surgió la idea de ser el “El Poderoso Monje Apocalíptico Vaticinador del Juicio Final”.
TMC.: En vuestra web a la hora de buscar vuestros nombres me he encontrado con que la batería la toca un tal Thundering DrumBasher Summoner of the Eternal Legions of Chaos, el bajo un tipo que se hace llamar Thy Mighty Apocalyptic Hermit Foreteller of Doom, etc. ¿Estáis de coña?
FOD: Bromeas? Siempre estamos de coña! Bromas aparte de nuevo; como te he comentado, decidimos usar pseudónimos para caracterizar nuestros caracteres dentro de la banda. Al elaborarlos simplemente surgieron estos nicks. Me gustan porque trasmiten mucha energía y buen humor también! Nos lo pasamos en grande escribiéndolos.
Y, como ves, cuando algo lo consideramos apropiado y divertido pues lo usamos. O quién ha dicho que no se lo puede pasar uno bien tocando Thrash Metal de la vieja escuela????
Nos tomamos muy en serio la banda pero eso no significa que no pongamos cierto sentido del humor en lo que hacemos.
TMC: A pesar del título, “Desperta Ferro” solo contiene el estribillo en catalán. Habéis pensado alguna vez en cantar algún tema en catalán, tal y como hacen VIDRES A LA SANG? Explícanos el por qué.
FOD: No nos lo hemos planteado de momento pero no lo descarto. La verdad es que surge todo más fluido con el Inglés. Supongo que será porque el mundo del metal está muy empapado de la lengua anglosajona y es relativamente fácil tirar de la temática existente en Inglés. Pero como te he comentado, de momento no ha surgido la idea pero quien sabe. Es posible que en un futuro se nos oiga blasfemar en catalán
TMC: No habéis actuado demasiado hasta hora, sin embargo ya habéis teloneado a AVULSED, nuestra banda más internacional, y con quienes volveréis a coincidir en el IV METAL CIRCUS FEST, y a los australianos DESTROYER 666 ¿Cómo os surgió todo esto? ¿Qué tal la experiencia?
FOD: Una pasada! El chico de Voliac, que montó el bolo de Avulsed, nos propuso telonearlos y estuvo genial la verdad. Nos lo pasamos en grande ese día y fue un placer telonear a los maestros de la brutalidad!!
En cuanto a Deströyer 666: vi en un foro que se había cancelado una fecha francesa de su gira y que aprovecharían para dar caña en los escenarios de Barcelona. Escribí al tour manager preguntándole por el contacto de Barna y amablemente me pasó su email. Resultó ser nuestro colega Salva y le pregunté si no tenía banda para dar el soporte local que nosotros nos ofrecíamos. Me respondió que ya tenía una banda pero se ve que al final dicho grupo no pudo tocar, por lo que nos llamó y no dio la gran alegría!
Estuvo de puta madre a pesar de la baja asistencia (desde aquí me cago en el puto fútbol!!). Deströyer 666 es una gran banda y su directo muy bueno.
TMC: Dales a nuestros lectores al menos un par de razones para que no se pierdan vuestra próxima actuación en el IV METAL CIRCUS FEST. Suerte y nos vemos!
FOD: Muchísimas gracias Penumbra por esta entrevista! Un saludo a todos los lectores!!
Para más información sobre la banda, consultar nuestra web: www.ReDimoni.com
Motivos para no perderse la actuación??
Sólo hace falta una razón. Voy a citar lo que le dijeron a mi amigo Hartmuth en una ocasión: …. ERES METAL O QUÉ??!?!!!!!!???!
Galería 6 fotos
Fotos: Penumbra







