Volvemos a publicar ésta entrevista realizada por Sergi Ramos a Ronnie James Dio en septiembre de 2002.

 

RONNIE JAMES DIO es uno de los artistas mas lóngevos del negocio del rock n’ roll y el Heavy Metal. Desde sus comienzos haciendo rockabilly en LAS VEGAS KINGS, su estancia en ELF, su paso por RAINBOW y BLACK SABBATH y su propia banda, DIO, Ronnie ha sabido mantenerse fuerte siempre. Su vigencia aun hoy en día es indiscutible, como demostraron las 2000 personas presentes en su último concierto de Barcelona. Un 23 de agosto, por la tarde, Ronnie entabla conversación telefónica con Sergi Ramos desde las oficinas de Spitfire Records en Londres.

UNA CARRERA MUY LÓNGEVA

TMC: Has sobrevivido a la mayoría de los músicos de tu época, has enterrado decenas de modas, y tu ha carrera ha sido mas larga de lo que muchas bandas desearían para sí mismos. ¿Como te sientes acerca de ello?

Ronnie James Dio: "Nunca me he parado a pensarlo realmente. Todo se ha reducido siempre a intentar hacerlo lo mejor posible, ya sean conciertos o discos. Cuando tienes esa filosofía no te paras a pensar en los que se han quedado por el camino, de hecho, no me había planteado esto nunca. Mi trabajo es tocar en una banda que sea la mejor todo el tiempo y, afortunadamente, que también me haga ser mejor a mi."

"Supongo que soy afortunado. No, afortunado no es la palabra…simplemente he trabajado duro para conseguir lo que tengo. Y cuando trabajas duro, la gente siempre esta ahí para ti."

TMC: Siempre he creído que hay dos enfermedades que afectan a la mayoría de cantantes, una de ellas el "yo-soy-la-estrella-mi-banda-no-lo-es" y la otra el típico "Sex, drugs & rock n’ roll". Si tienes alguno de los dos, no vas a durar mas de 9 o 10 años en el negocio. Tu no has tenido ninguno de los dos.

RJD: "Tienes que tomar decisiones acertadas. Depende de con quién tocas, el tipo de banda que tienes…Tuve la suerte de encontrar bandas en las que he creído, comenzando con ELF, y luego RAINBOW, BLACK SABBATH, los cuales fueron algo mas difíciles pero igualmente creí en ellos como en los demás. Y siguiendo con mi propia banda, por la que han pasado grandes músicos."

"Se trata de un conjunto de decisiones acertadas. Creo que a veces puedes ser muy afortunado. No quiero sonar creído, porque no lo soy, pero si no hubiera sido al menos un buen cantante no me habrían ofrecido el puesto en esas bandas, ya sea RAINBOW o SABBATH. Era lo suficiente bueno para estar en esas bandas y así mismo, fui capaz de tomar la decisión de aprovechar esa oportunidad. "

"He tenido la suerte de tomar buenas decisiones a lo largo de los años, y también de tomar las decisiones correctas con las personas correctas, como con Ritchie (Blackmore) o SABBATH."

TMC: Sostengo la teoría de que hay dos elecciones en este negocio. Por un lado, tener éxito masivo…pero durante un corto periodo de tiempo. Y por el otro lado, trabajar duro a lo largo de los años y tener una carrera larga de varias décadas.

RJD: "Eso es muy cierto. Depende de tu actitud. Nunca vi un final a mi carrera, e incluso a fecha de hoy sigo sin ver un fin. No veo el día en el que yo diga ‘me voy a retirar, voy a dejar esto’. Desde el primer día ha sido así, y nunca he pensado que mi carrera vaya a tener un fin."

"Intento tomarme cada día tal como viene, sin mirar atrás. Prefiero observar que pasa hoy y ver que puedo hacer para que mañana mi música sea mejor, mi vida sea mejor, la banda sea mejor y yo sea una mejor persona. Cuando no piensas en el final de tu carrera, no puedes durar solo 4 o 5 años. La suerte tiene mucho que ver en ambas opciones, pero si tu actitud es ‘ mi carrera se va acabar’, se acabará antes o después. Nunca he pensado en dejar mi carrera, jamás."

TMC: Lo curioso es que mucha gente se pregunta cual es tu edad. Lo he visto decenas de veces en foros de internet, en revistas…nadie sabe de manera clara cual es la edad de Ronnie James Dio ¿Cuantos años tienes?

RJD: "Está bien, porque asi siempre seguirán preguntado, ¿no?" (risas)

TMC: Cierto.

RJD: "Es otra cosa mas que pueden seguir preguntando. Porque no se lo voy a decir (risas). Y no porque me asuste decírselo a nadie, sino porque lo veo algo muy poco importante. Cuando hablan de un deportista en un diario, o de un músico o de que a alguien le ha atropellado un coche, siempre esta ahí el tema de la edad. ¿‘Cuantos años tenía ‘x’ cuando le atropelló el coche’? A quién le importa! El hecho es que ha sido atropellado por un coche. ‘¿Cuantos años tenía cuando hizo tal disco?’ No importa! El hecho es que hizo un disco. ‘¿Cuantos años tenía ella cuando se casó?’ No importa! El hecho es que se casó. (risas)."

"Nunca le voy a decir mi edad a nadie, porque así seguirán intentando adivinarlo. Porque a mi me parece algo muy poco importante."

DEEP PURPLE, IAN GILLAN, LOS CELOS DE JOE LYNN TURNER, Y EL ESTADO DE LA MÚSICA ACTUAL

TMC: Muchos cantantes de la mitad de tu edad, sea cual sea, no tienen tu voz. Recientemente has girado con DEEP PURPLE por USA. Ian Gillan cometió todo tipo de excesos con el alcohol y todo en general y actualmente lo pasa mal cantando porque su voz está prácticamente destrozada. Hace un par de meses hablé con Joe Lynn Turner, porque él asistió a un concierto de SCORPIONS/DIO/DEEP PURPLE en Las Vegas. Y comentaba que DIO fue brillante, que SCORPIONS fueron brillantes…pero cuando salieron DEEP PURPLE dice que fue un concierto mediocre. ¿Sabes a lo que me refiero?

RJD: "Te entiendo perfectamente. No está bien lo que ha dicho Joe Lynn Turner. No está bien. Has de entender, y se que lo entiendes, que Joe estuvo asociado a DEEP PURPLE y que hizo un disco con ellos que creo que nadie ha escuchado. Y a nadie le importa escucharlo."

"Observo celos por su parte. Y si quieres que te diga la verdad, creo que los hay. Puede decir lo que quiera de Ian Gillan haciendo conciertos mediocres, pero ha de recordar y debería recordar como cantante que es, que ese era el primer concierto que DEEP PURPLE hacía después de un tiempo."

"No creo que fuera mediocre, porque lo hace bien. Y Gillan es la primera persona que aceptará que no es el cantante que solía ser hace muchos años. Quizá no se ha cuidado lo suficiente, pero no creo que sea mediocre. No hay ninguna banda que se vuelva mediocre. Una banda es como es y en lo que se convierte con el paso de los años. Y si quitas de la banda a Ritchie Blackmore y a Jon Lord, ciertamente la banda es una banda diferente. Es mas la banda de Ian que no otra cosa, pero no creo que Ian nunca haya dicho cosas malas de otros músicos. Ian aun sabe hacerlo bien sobre un escenario, y será el primero en decirte que no canta tan bien como yo en directo. Nunca he tenido un problema cantando en directo, porque desde el principio me plantee que debía hacerlo muy bien en directo."

"Creo que lo que ha dicho Joe de Ian Gillan no está bien. Era el primer show de la gira, y he visto algunos de los shows que han hecho durante estos últimos dos meses y medio e Ian lo ha hecho de manera excelente. Nunca será el cantante que fue hasta que el lo decida. Y quizá no le apetece volver a ser el cantante que fué. Parecen muy contentos tocando sin Ritchie, sobretodo a causa de los problemas que siempre tenían Ian y Ritchie, y entre Ritchie y alguna otra gente en la banda. Cuando se quitaron a Ritchie de encima supongo que todos suspiraron al unísono , ‘aaaah, ya nos lo hemos quitado de encima, ahora podemos salir y tocar tranquilamente’ y eso es lo que están haciendo, salir y tocar como querían".

TMC: Pero también hay que tener en cuenta que hace 4 años desde el último disco de estudio, ‘Abandon’, y desde entonces han estado girando continuamente arriba y abajo. No son unos niños ya. Y probablemente es muy dificil salir a tocar con 200 conciertos a las espaldas en los últimos tres o cuatro años.

RJD: "Depende de la actitud. Para mi eso nunca ha sido un problema. Mi actitud es que el show, tengas 50 años o tengas 75 años, ha de ser bueno. El mejor ejemplo es Tony Bennett. Hace poco fui a verle en concierto porque es amigo mío. El hombre tiene 77 años y aun canta mejor que cualquier otro cantante en la faz de la tierra. Llega a todas las notas que puedas imaginar y es un gran cantante. No importa tu edad, simplemente las ganas que pongas en que cada show sea brillante. Has de trabajar en ello, porque tienes unos fans ahí fuera. Y si una sola persona dice ‘oh, ya no es tan buen cantante’, es porque probablemente todo el resto del público piensa igual. Depende de tu planteamiento."

"En cuanto a lo de girar tanto…no se como se siente la banda o Ian acerca de ello, pero creo que su planteamiento es similar al mío. Contra mas shows haces, los conciertos salen mejor, en vez de sentirte mas cansado o harto de las giras."

TMC: El planteamiento de las nuevas bandas no es ese. Teóricamente si "solo" vienen 2000 personas al concierto, no has de esforzarte mucho.

RJD: "Si tocas para 2000 personas o para 2 personas no importa. Has de ser bueno, es tu trabajo. Para complacerte a tí mismo has de ser bueno toques para 2 personas o para 2000. Si tu actitud es ‘necesito ser bueno’, vas a serlo. Cualquiera que tenga esa actitud que has descrito es un completo estúpido."

"Recuerdo que una vez con BLACK SABBATH fuimos a tocar a Canadá. Yo llevaba unos 8 meses en la banda. Ibamos a tocar en un lugar gigante que podía acoger unas 20000 personas. Y solo vinieron 300 fans al concierto. Y eso que eran BLACK SABBATH. Podríamos haber dicho ‘este concierto no cuenta, no vamos a tocar’. Pero salimos e hicimos un concierto de una hora y tres cuartos y tocamos para esos 300 fans. Has de hacerlo siempre, y para mí nada ha cambiado. Lo de ‘no voy a esforzarme mucho en cantar’ es la actitud mas estúpida de la Tierra".

TMC: Este verano has estado girando junto a SCORPIONS y PURPLE por los States, pero no es un secreto que en los últimos años USA no ha sido el mejor sitio para gira haciendo Heavy Metal. ¿Ha cambiado algo?

RJD: "Creo que, sinceramente, ha funcionado bastante bien. Era un gran cartel con tres grandes bandas, e hicimos buen negocio con esa gira. Había días en los que no agotábamos las entradas, martes o miercoles, los cuales no son muy buenos dias para hacer conciertos. Pero la gran mayoría de veces hicimos muy buen negocio. Había muchísimos fans, y por lo que pude comprobar, América se ha vuelto un poco mas receptiva hacia el Heavy Metal, aunque sigue siendo un país que se deja llevar mucho por las modas. Y si la moda son N’ SYNC, BACKSTREET BOYS o BRITNEY SPEARS, la gente va a escuchar eso. En Europa es diferente, la gente tiene otra visión de la música."

DEVIL HORNS

TMC: Recientemente, hubo algo de controversia acerca del famoso signo de los cuernos que siempre haces en tus conciertos. Tu comentaste en una entrevista que lo habías popularizado tu. Unos días después, Gene Simmons de KISS reclamaba que el signo de los cuernos había sido inventado por él.

RJD: "Oh, Gene piensa que también ha inventado el sol y la luna (risas). Veamos: esto no es una competición, y quien lo piense está equivocado. Quien ha inventado esto y quien ha inventado lo otro…el signo de los cuernos se lleva haciendo desde hace miles de años, así que nadie lo ha inventando, especialmente Gene Simmons. Y el no fue quien lo hizo popular, eso fue cosa mía. Lo hacía de manera muy constante, y la gente comenzó a reconocerlo cuando estaba en SABBATH, y mas tarde cuando formé DIO."

"No digo que lo inventara yo, porque ciertamente no lo hice yo, lo aprendí de mi abuela. No se de qué abuela lo aprendió Simmons, pero no creo que fuera de la mía. Creo que la popularización del signo de los cuernos es mía, pero no es una competición. Pienso que Simmons tiene suficiente dinero actualmente como para no preocuparse de quien inventó el signo de los cuernos."

EL SHOW ESCÉNICO Y LA PRENSA

TMC: Algo que echo de menos respecto a lo que era el Heavy Metal en los 70 y 80 son los shows. Tu matabas dragones gigantes en los años 80… podemos esperar que DIO vuelva a matar el dragón –‘Killing the dragon’- como el título del último disco dice?

RJD: "Creo que los shows sobre el escenario son muy interesantes. La primera vez que vi a Alice Cooper sobre un escenario fue cuando decidí que quería tener mi propio show sobre el escenario, me parecía mucho mas interesante que simplemente cantar. Pero durante mucho tiempo la prensa se metió de por medio y decían ‘¿porqué tenemos que ver ese estúpido dragón sobre el escenario? ¿que ha pasado con la música?’. La música nunca se fue. El show nunca se cruzó en el camino de la música. Lo único que pasó fue que nos gastamos mucho dinero en un buen show, no cargamos mas dinero por cada ticket y le dimos a la gente, no solo un show, sino la posibilidad de escapar de la realidad durante un rato."

" La prensa decía ‘no queremos volver a ver esto’. Bueno, pues puedes darle las gracias a la prensa por no ver buenos shows sobre un escenarios. Ellos acabaron con ello, no la banda."

TMC: Oh, pero es típico de la prensa. Cuando lo tienen no lo quieren, cuando no lo tienen, lo quieren.

RJD: "Exacto. No puedes ganar con ellos. Es como lo de la prensa británica…tienen esa actitud: ‘hagámosle famosos’. Y pasado un tiempo: ‘oh, son demasiado famosos, hagámosles unos desconocidos de nuevo’ (risas). Siempre es así y es triste, porque muchas grandes bandas han sido destrozadas por la mente perversa de muchos periodistas."

THE OSBOURNES

TMC: Estoy haciendo una encuesta a los grandes vocalistas del Heavy Metal sobre el tema prácticamente…que opinas de ‘The Osbournes’?

RJD: "¿El programa o la família?"

TMC: En general…el programa…la família…

RJD: "El programa lo he visto poco. Alguna que otra vez haciendo zapping me he encontrado a Ozzy tambaleándose y llamando a su esposa… (risas). Me gustaría recordar a Ozzy por ser el cantante que era, y por ser uno de los creadores del Heavy Metal con BLACK SABBATH, en vez de verle abierto como una lata de sardinas ante todo el mundo en un programa de televisión, tambaleándose, hablando sin que nadie entienda lo que dice…su família es tan disfuncional…"

"No es algo que me provoque placer. Me gustaría recordarle como el creador de algo especial como SABBATH que no verle de esa manera en mi pantalla de televisión. Me alegro por él, y por el éxito que ha tenido. No estoy celoso de ello, porque es lo que él ha decidido hacer con su vida, y me parece bien. Lo recordaré como el Ozzy musical, no el Ozzy empresarial…"

TMC: No es para estar celoso…no me gustaría que el mundo pensara que soy tonto…

RJD: "Estoy de acuerdo. Creo que es muy discutible la manera en que utilizan al hombre. Hay mucha gente inteligente que ha utilizado la ingenuidad de Ozzy, porque muy en el fondo, Ozzy es alguien ingenuo que simplemente quiere vivir la vida de la mejor manera posible. Pero la gente que le rodea se las ha arreglado para sacar muchas cosas de su vida, y mucho dinero de él. Incluyo a su família."

"Es una pena. Le han robado todo lo bueno por lo que podía ser recordado y lo han expuesto al mundo, haciéndolo parecer absolutamente tonto,"

VUELTA A LOS AÑOS 80

TMC: Con "Magica" y "Killng the dragon" hemos recuperado mas o menos al DIO de los 80. Con "Angry machines" la gente se quejó de que DIO ya no merecía la pena, etc…sobretodo desde la prensa. ¿Finalmente, recuperando al DIO de los 80, tendrán razón para callarse?

RJD: " Finalmente! (risas) Pero encontrarán algo de lo que quejarse, no te preocupes. Aunque creo que si haces productos para que la prensa te de la palmadita en la espalda, eres totalmente estúpido. A la prensa no le importa lo que hayas hecho. Sergi, no te pongo en esa categoría, ni a otra gente que conozco. La prensa está ahi para cubrir cosas que son interesantes, de la manera que la gente leerá sus artículos. Para ellos, no se trata de que el artista les importe. No dirán ‘oh, "Magica" es un buen disco’. Dirán ‘oh, que ha pasado con el DIO de los años 80?’. Si ahora hago un disco como ‘Killing the dragon’ seguramente dirán ‘oh, pero que ha pasado con la banda que hizo ‘Magica’?. No puedes ganar con ellos. Si haces discos para la prensa, eres tonto. Nosotros no hacemos eso, hacemos el disco que nos apetece hacer y que los fans querrán escuchar porque no les importa lo que diga la prensa. No escribimos temas para la prensa, sino para nosotros."

"No me importa lo que diga la prensa. Especialmente en este punto de mi vida, Sergi, no me importa nada de lo que digan de mí, no tengo que defenderme de nada. Creo que las bandas en las que he estado son una buena prueba de que me preocupa ser un buen cantante, y no me fijo en la prensa para buscar consideración."

SUEÑOS

PC : Después de tanto tiempo ¿tienes algún sueño por cumplir?

RJD: "Realmente…hm…no. No hay nada que no haya hecho ya previamente. Durante mucho tiempo me habría gustado probar el cine. No como actor, sino ocupándome de la música de alguna película. También me habría gustado escribir historias para films animados, algo que mas o menos hice con ‘Magica’. Si tuviera que decirte ese sueño por cumplir sería algo relacionado con la industria del cine. No se si será posible, porque el dia que deje de tocar en directo y hacer discos quizá ya sea demasiado tarde para mi como para hacer eso. Me gustaría escribir una historia para un film animado y componer la música y ver como toma forma. Ese sería mi sueño. Lo demás creo que ya lo he hecho todo."

TMC: ¿Con qué tipo de cine podríamos relacionar ese sueño? ¿El típico cine americano de las grandes corporaciones de la industria, o la típica película mas minoritaria?

RJD: "Dado que mi vida ha estado siempre relacionada con temas fantásticos…lo veo mas siendo algo como ‘El señor de los Anillos’ se encuentra con ‘Harry Potter’…todo ello hecho por los grandes animadores de hoy en día. Hay tantas posibilidades de hacer buenas animaciones hoy en día y de una manera tan rápida y barata…ese tipo de películas son las que mas veo. Y algo así sería lo que me gustaría hacer algún día, una versión animada de ‘El señor de los anillos’ o ‘Harry potter’."

"Si la oportunidad viniera, no la despreciaría, ciertamente. Pero solo puede ser bueno en lo que haces si te concentras plenamente en ello, en este caso hacer discos y conciertos. No puedo permitirme estar un año y medio parado haciendo un proyecto de animación, porque mientras podría hacer muchos discos y conciertos. Quizá mi sueño nunca se convierta en una realidad, pero respondiendo a esa pregunta, ese es mi sueño por cumplir."

TMC: Pero nunca se sabe. Cuando en 1967 estabas en LAS VEGAS KINGS o mas adelante en ELF…probablemente ni te imaginabas que en el 2002 harías discos y giras…¿o si que lo imaginabas?

RJD: "Nadie se lo planteó nunca. Cuando eres tan joven, cada día es Navidad. Cada dia haces y aprendes algo nuevo cuando comienzas como músico. Y no tienes tiempo de pararte a pensar que estarás haciendo en el 2002, especialmente hace tantos años. Puedes pensarlo y planearlo, pero solo a medida que pasan los años te vuelves mejor o peor y tendrás mas o menos éxito en lo que haces. Si eres bueno, la gente querrá tocar contigo, quizá alguien de tu mismo calibre. Y a medida que avanza tu vida, vas tocando con gente tan buena como tu. Pero un buen día, te das cuenta de que tu sueño infantil se ha vuelto mas o menos un trabajo. De levantarte y pensar ‘oh, quiero ir a comprarme esa guitarra’ pasas a levantarte otro dia y darte cuenta de que han pasado muchos años. Si tomas mi actitud y solo prestas atención al presente, evitas preocuparte de lo que harás dentro de 40 años."

TMC: Pero debe haber un punto en el que todo pierde el sentido original que tenía.

RJD: "Cierto. Absolutamente cierto. Estoy seguro de que ocurre a menudo, pero a mi no me ha ocurrido aun. Ni creo que ocurra si no ha ocurrido ya. Pero le pasa a mucha gente…si pierdes la pasión creo que es porque nunca la has tenido. Si te preocupas de ser el mejor, nunca pierdes lo que has aprendido. Esa gente que le echa la culpa a ‘perder la pasión’ probablemente nunca la tuvo en primer lugar."

¿REUNION DE RAINBOW PARA CUANDO?

TMC: La gente lleva soñando acerca de una reunión de RAINBOW desde hace años. Seré directo ¿lo ves posible en un periodo de 3, 4, 5 años?

RJD: "Es posible. Nunca diré que no a eso. Ha habido momentos en los que he dicho y pensado ‘no, no quiero hacer eso’, pero creo que si se hace de la manera que creo conveniente, estaría muy bien. No pienso dejar DIO, de ninguna manera. Lo he hecho ya un par de veces y no quiero volver a hacerlo, especialmente para algo que no va a durar mucho. No creo que RAINBOW dure muchos años si se reunen. Lo importante es que mucha gente ha pedido esa reunión durante años, así que sería cuestión de salir ahí, reunirnos, hacer un disco, 3 o 4 conciertos, y luego enterrar el tema. Yo vuelvo a DIO, Richie a BLACKMORE’S NIGHT, pero no pienso girar por siempre con RAINBOW. Nunca diría que no porque es algo muy importante para mucha gente, así que si surgiera lo consideraría muy seriamente."

"Hablamos de ello seriamente hace 4 años, y casi llego a ocurrir. Pero porque habláramos de ello hace 4 años no quiere decir que vaya a ocurrir. Simplemente nunca digo que no a ello, y si no ocurriera, siempre quedarán los viejos discos de RAINBOW para recordar a la banda."

TMC: Pareces una persona muy tranquila y fácil de tratar. ¿Es posible estar durante tanto tiempo en el negocio y que no te de un ataque de nervios?

RJD: (risas) "No puedo hablar por el resto de gente, pero yo nunca he tenido ningún ataque de nervios ni planeo tenerlo. Tengo mi mente muy tranquila, y no dejaría que nada relacionado con la forma de arte que amo me volviera loco. Ha de darme alegría, placer. Tengo mucha gente a mi alrededor que dice que ni siquiera podría tener un ataque de nervios porque no tengo tiempo (risas). Tienes que hacer este show, y esta otra entrevista… (risas). No dejo que las cosas me afecten…hay cosas que me molestan, porque me gustan las cosas a mí manera y me enfado a veces…pero nunca me dará un ataque de nervios."

Sergi Ramos