Dark Tranquillity

DARK TRANQUILITY ven interrumpidas sus merecidas vacaciones veraniegas por un impertinente Javi Metal dispuestos a descubrir todo lo que rodea a la actualidad de la banda para www.themetalcircus.com . Nicklas Sundin responde gustoso a las preguntas de nuestro bienamado Javier Del Metal.

The Metal Circus: Buenas Niklas, como siempre, gracias por responder a nuestras preguntas, supongo que ahora estaréis bastante liados perfilando los últimos detalles de vuestro nuevo disco, ¿Cómo ha funcionado el proceso de grabación?, ¿Vamos a encontrar algunos elementos musicales nuevos en este trabajo?, ¿Alguna sorpresa quizá digna de resaltar?

Nicklas Sundin: El nuevo disco realmente lo acabamos hace unos cuantos meses, lo grabamos en febrero / Marzo, pero por motivos contractuales hemos tenido que posponer su salida al mercado. "Damage done" fue el último disco que entraba dentro de nuestro contrato anterior así que era lógico tomarnos un tiempo para negociar nuestro nuevo contrato y ver las diferentes ofertas que teníamos. Sobre el nuevo disco, habrán muchas sorpresas y arreglos nuevos en él, pero no me gusta hablar de ello hasta que no haya pasado un tiempo desde su salida al mercado.



T.M.C.: Con vuestro último disco de estudio "Damage done" lograsteis satisfacer a casi todos vuestros fans, tanto los antiguos como los más nuevos, los que no aceptaron muy bien "Projector" y "Haaven" y los más jovencitos que os acababan de descubrir con "Damage done". El "problema" de los fans de DARK TRANQUILITY es que nunca saben que se van a encontrar en un nuevo disco vuestro hasta que no lo tienen en sus manos, o al menos eso es lo que me pasó a mí cuando salió "The mind’s I", "Projector", "Haven" o "Damage done". Intenta clarificar un poco el asunto y dinos por donde tirará vuestro nuevo disco.

N.S.: Bien, yo creo que tú ya lo has dicho todo, hehe! Cada nuevo disco de DARK TRANQUILITY es una sorpresa, nadie sabe por donde vamos a tirar pero como ya te he dicho antes, no me gusta hablar del disco nuevo hasta que éste no está en la calle ya, nos gusta que se mantenga el factor sorpresa hasta el último momento. Además, suele ser muy difícil ser objetivo con tu propia música, por lo general dejo pasar bastante tiempo desde que acabamos de grabarlo para poderlo escuchar de nuevo y poderlo analizar con más perspectiva.

Esta vez intentaré hacer una excepción. Te puedo contar que el nuevo disco será más intenso y agresivo que el anterior, también mucho más técnico. "Damage Done" fue demasiado accesible y fácil de asimilar, el nuevo disco requerirá más atención por parte del oyente.

T.M.C.: DARK TRANQUILITY crece día a día y disco a disco. Actualmente tenéis una base de fans sólida y estable y además, soléis hacer giras continuamente sin parar como cabezas de cartel o como teloneros, ¿Cuáles son las expectativas para este nuevo disco?, ¿Crees que DARK TRANQUILITY está en la cima comercial de sus posibilidades?



N.S.: No solemos preocuparnos demasiado acerca del futuro; Lo único que  nos interesa ahora mismo es hacer buena música de la mejor forma posible. Por ahora vamos creciendo poco a poco en términos de popularidad en cada nuevo disco, así que confío que la cosa siga por el mismo camino en el futuro.



T.M.C.: Os he visto en todas vuestras giras desde los tiempos de "The Mind’s I"  y en varios festivales veraniegos, sois una de esas bandas que no falla nunca en directo, ¿Dónde reside vuestro secreto?, ¿Soléis ensayar muy a menudo?, ¿Cómo preparáis las giras?



N.S.: Depende de la época. Solemos ensayar hasta que todo sale perfecto, independientemente de la cantidad de ensayos que eso requiera, 2 a la semana o 15 seguidos. Si por ejemplo es el primer tour de un nuevo disco, solemos ensayar mucho más que si es el segundo o el tercero. Me enorgullece mucho que pienses que somos una buena banda de directo, sinceramente, no hay ningún secreto ni ninguna fórmula detrás de ello. Lo único que te puede ayudar a ser una buena banda de directo es tocar infinitas veces sobre un escenario, todo el tiempo. Sería un poco triste que tras tantos años juntos no tocáramos bien en los conciertos, haha!



T.M.C.: Tú, Anders, Mikael y Martin lleváis juntos en la banda desde hace casi 15 años, ¿Cómo os lo montáis?, ¿Crees que debería existir "amistad" dentro de una banda? Me refiero a que hay músicos que opinan que es mejor tener un trato profesional y laboral con los chicos del grupo que amistoso.

N.S.: Yo solo puedo hablar por mi grupo, te aseguro que es vital dentro de DARK TRANQUILITY la amistad entre nosotros, nos conocemos a la perfección. Todos nosotros crecimos en la misma calle y nos conocemos desde que teníamos 2 o 3 años, ¡Créeme!, por otro lado respeto a todos aquellos que prefieran tener un trato más distante con el resto de miembros de su grupo, intento imaginarlo y lo veo todo muy extraño, sobretodo en según que situaciones.



T.M.C.: Os he visto varias veces como cabezas de cartel de vuestra propia gira y como teloneros de grupos más grandes, ¿Donde os sentís más cómodos?, ¿Tocando para 500 personas como cabezas de cartel o para 2000 como teloneros de alguien?



N.S.: Ambas situaciones me gustan, todo depende de muchas cosas. Mira, por ejemplo acabamos de llegar de Korea. El viernes hicimos un bolo secreto en un pequeño escenario (anunciados con un nombre diferente) y habían unos 250 invitados especiales, fue fantástico, muy íntimo y enérgico. Al día siguiente, encabezamos el festival de Busan y tocamos en frente de 12.000 personas, también fue increíble, pero es una sensación diferente. Como ves, no tenemos ninguna predilección por los sitios grandes o pequeños, en ambos nos sentimos cómodos.

T.M.C.: Volviendo la vista hacia la mitad de los 90’s, DARK TRANQUILITY erais junto a EUCHARIST, IN FLAMES, AT THE GATES o CEREMONIAL OATH los padres del death metal sueco melódico, ¿Crees que actualmente esta etiqueta todavía define vuestro sonido?, ¿Qué opinión te merece el panorama death sueco actual?



N.S.: Pues no lo sé, llevo desconectado de la escena muchos años así que no podría darte una opinión sincera. Nosotros hacemos nuestra música sin fijarnos en lo que hacen el resto de bandas. Sobre las etiquetas, la gente puede decir lo que quiera, yo creo que el único término que nos define a la perfección es el de metal, ni más ni menos. "Death metal melódico" era una etiqueta más apropiada para "The gallery" pero apenas carecía de sentido en "Projector" o "Haven". Sencillamente pienso que las etiquetas son inventos de la prensa y los fans (Ndr. de la prensa y sobretodo de los grupos y las discográficas querido Nicklas, que siempre se nos carga el muerto a nosotros) y no de los grupos.

T.M.C.: Tenéis un montón de cosas en común con IN FLAMES; Ambas bandas habéis girado juntas en infinidad de ocasiones, Mikael estuvo en IN FLAMES, Anders Friden en DARK TRANQUILITY, tú sueles escribir las letras de sus canciones… ¿Qué opinas de sus 2 últimos trabajos? Yo me quedé en "Colony", ¿Has pensado alguna vez seguir sus pasos? Me refiero en

cambiar radicalmente el estilo de música, modernizarlo en exceso para abarcar una mayor cantidad de público.



N.S.: No mucho… Estoy orgulloso de haber llegado a donde hemos llegado, hacemos varios tours para cada disco y actuamos muy a menudo en grandes festivales, pero a pesar de ello, tenemos nuestras vidas cotidianas también y no tenemos esa presión de tener que estar 10 meses de gira para poder sacar dinero para poder vivir. Algo similar pasa con la música; Siempre nos ha gustado experimentar y por ello, metimos voces limpias masculinas y femeninas a parte de sonidos electrónicos mucho antes que otras bandas pero aún así creo que nuestros fans no aceptarían que cambiáramos radicalmente nuestro estilo con tal de ser más populares.

En lo referente a IN FLAMES, he de decirte que me gustan mucho sus últimos discos.



T.M.C.: Poca gente sabe que tú creaste HAMMERFALL junto con Mikael Stanne, Jesper Stromblad de IN FLAMES y Oscar Dronjak de CRYSTAL AGE  & CEREMONIAL OATH, ¿Cómo fueron tus años con ellos?, ¿Qué opinas del éxito que están teniendo?, ¿Te gustan sus últimos trabajos?



N.S.: Fui miembro de HAMMERFALL durante sus 2 primeros años de existencia o algo así, igual que Mikael. Por entonces nos lo tomábamos como un proyecto paralelo para pasárnoslo bien y hacer algunos shows de tanto en cuanto, nada más. Por aquella época el interés que suscitaba el heavy metal entre la audiencia y las discográficas era casi nulo así que nunca llegamos a pensar que podríamos sacar un disco. En 1995 yo empecé a perder el interés en ese tipo de metal así que lo dejé y al poco tiempo, Mikael hizo lo mismo. No puedo darte una opinión sincera de los últimos Lp’s de estudio de HAMMERFALL porque no los he escuchado, pero sí que se merecen todo mi respecto, han conseguido lo que se merecían. Oscar siempre estuvo involucrado al 100 % con su banda así que me alegro que ahora esté gozando del éxito que tienen.



T.M.C.: DARK TRANQUILITY ha trabajado en un montón de ocasiones con Fredrik Nordstrom, ¿Cómo os lleváis con él?, ¿Habéis pensado alguna vez en cambiar de productor o produciros vosotros mismos los discos? Creo recordar que tú solías decir que no te gustaba mucho el proceso de producción de los discos, ¿Era eso cierto?



N.S.: Veamos, quizá exageré un poquito, no es que odie estar en el estudio, a lo que me refería es que es una actividad muy estresante e intensa y tras varios días, estás totalmente exhausto. Cuando el disco está acabado, te sientes más aliviado pero durante el proceso de grabación, sueles malgastar mucha sangre, esfuerzo y sudor, no es para nada divertido. Mucha gente cree que estar en el estudio es todo diversión y fiesta, eso es algo totalmente erróneo. En lo referente a la producción, la hacemos enteramente nosotros mismos, el trabajo de Fredrik se centra básicamente en ayudarnos y asegurarse que todo está correctamente y suena de la mejor forma posible. Toda la música y los arreglos están compuestos y pulidos al 100 % cuando entramos al estudio así que la palabra "producción" no tiene mucho sentido en lo referente a nosotros.



T.M.C.: Soléis poner voces femeninas en casi todos vuestros trabajos, ¿Porqué?



N.S.: Hemos utilizado voces femeninas en todos nuestros trabajos menos en "Damage done" y "Haven". Siempre nos ha gustado experimentar un poco. En 1993 cuando publicamos "Skydancer" muy poquitas bandas habían mezclado las voces femeninas con el metal extremo y creíamos que sería interesante hacerlo, pero ahora, ha perdido la gracia, todo el mundo lo hace y ya no es excitante hacerlo. No sé si volveremos a utilizarlas alguna vez, quizá tan solo si la canción lo exige.



T.M.C.: Niklas, tú eres famoso por ser el dibujante de infinidad de portadas de discos de metal, ¿Cómo te familiarizaste con el diseño gráfico?, ¿Es cierto que tienes planeado dejarlo durante una larga temporada?



N.S.: Siempre he estado interesado en el arte y el diseño gráfico y he gastado gran parte de mi tiempo libre desde niño en pintar y dibujar, así que no es nada nuevo para mí. Sí es cierto que quiero tomarme un respiro, he hecho demasiadas portadas últimamente y necesito tiempo para otras cosas, además el año que viene estaremos completamente ocupados con la banda.



T.M.C.: Todos vosotros rondáis los 30, deduzco que vuestras influencias musicales no son las mismas que las de hace 10 o 15 años, ¿Qué sueles escuchar últimamente?



N.S.: Cuando empezamos, todos los miembros del grupo teníamos unos gustos muy similares. Estábamos metidos en el tape-trading de la época y devorábamos demos, live-tapes y material de ese tipo. Naturalmente, a medida que te vas haciendo viejo vas desarrollando tus propios gustos musicales y actualmente, yo creo que nos gusta un poco de todo dentro de cada uno de los géneros musicales existentes. No estoy muy seguro de qué es lo que oyen el resto de chicos de la banda ahora mismo, yo particularmente, no he escuchado prácticamente nada desde que acabáramos de grabar el disco, tan solo algunos cd’s aleatorios y poco más. Necesitas un período de silencio tras haber estado en el estudio encerrado durante un largo período de tiempo.



T.M.C.: En los tiempos que corren, parece una moda el tener y tocar en 324 bandas y proyectos diferentes, creo sin embargo que este no es el caso de DARK TRANQUILITY, aunque no estoy muy seguro de si tenéis proyectos paralelos o no, ¿Estoy equivocado o Sois de los que preferís concentrar toda vuestra energía en una sola banda?



N.S.: Bien, DARK TRANQUILITY nos quita casi todo nuestro tiempo libre sin embargo todos tenemos otro tipo de obligaciones como familias o trabajos convencionales así que no tenemos tiempo para montarnos proyectos paralelos y hacer algo decente con ellos. El único es nuestro bajista Michael quién está trabajando con su banda de death metal, LUCIFERION, acaban de sacar su segundo disco desde el año 1994, ¡Así que no creo que sean una banda a tiempo completo, haha!



T.M.C.: Bien Niklas, esto ha sido todo por nuestra parte, suerte y a ver cuanto tardáis en aparecer de nuevo por España.



N.S.: ¡Gracias a vosotros!, ¡Espero que podamos tocar en España tan pronto como nos sea posible!